|
От
|
SKYPH
|
|
К
|
Alexeich
|
|
Дата
|
08.04.2016 18:13:33
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
Re: Да таких...
>>Вы бы лучше подумали, как могло случиться, что на Руси нет ни одного (!) заимствованного из Швеции слова (в шведском русизмы есть, и старые),
>
>Лигнгвисты бают порядка сотни старинных скандинавизмов (кроме большого массива родственныз слов общего происхождения вроде брат, сестра, счета и проч.), но порядка 2/3 из них мертвые или редкие диалектизма. Например, знаете что такое бурак?
Если Вы про свеклу, то слово бурак заимствовано из ср.-лат. borѓgo по версии Фасмера.
>>нет заимствований в юриспруденции,
>
>??? А как же "Русская правда"? В ней ощущается влияние скандинавских источников.
Бездоказательно.
>> системе мер и весов,
>
>слово "пуд" слыхали?
Ага, латинское слово pondus — "вес" слыхали? От него происходит позднелатинское pondō — "фунт". Вот и пуд оттуда же.