|
|
От
|
john1973
|
|
|
К
|
Nagel
|
|
|
Дата
|
05.03.2024 16:11:53
|
|
|
Рубрики
|
WWII; Спецслужбы; Армия;
|
|
Re: Англо-русский военный...
>Создан по типовой схеме советских разговорников для опроса военнопленных. Только издан штабом ТОФ в 1942... Интересно, каких англоязычных пленных предполагается опрашивать в 1942?
> https://docviewer.yandex.com/view/0/?page=16&*=WJrx40VWefE%2BPBn7U9lxNfr9hjp7InVybCI6InlhLWRpc2stcHVibGljOi8vUE9YNVpaWXM1NDgxczYrZFdSTXdUbzgrUUd2M1I2c05FRXBSMDE5cWlvND0iLCJ0aXRsZSI6IjQwNzgyLnBkZiIsIm5vaWZyYW1lIjpmYWxzZSwidWlkIjoiMCIsInRzIjoxNzA5NjE2OTU5NzE4LCJ5dSI6IjUxOTcwNzA4MzE3MDQ5MTI3MjkifQ%3D%3D
Английский был и есть де-факто единый язык моряков, как ранее голландский
Так-то необязательно американца опрашивать. Того же японца, военного моряка, да и торгового тоже. Конечно рыбаки из прибрежных деревень владели минимумом английских слов))