От ABM Ответить на сообщение
К Nagel
Дата 05.03.2024 10:59:31 Найти в дереве
Рубрики WWII; Спецслужбы; Армия; Версия для печати

Re: Англо-русский военный...

>Создан по типовой схеме советских разговорников для опроса военнопленных. Только издан штабом ТОФ в 1942... Интересно, каких англоязычных пленных предполагается опрашивать в 1942?
Подозреваю, что получив задание создать разговорник, товарищи преподаватели КВП ТОФ просто не стали утруждаться и воспользовались той самой типовой схемой. Или вообще тупо перевели какой либо из уже существующих, изменив лишь сильно специфические для англичан вещи.