|
|
От
|
Km
|
|
|
К
|
Evg
|
|
|
Дата
|
19.05.2021 17:46:44
|
|
|
Рубрики
|
WWII;
|
|
Re: Mutual Aid...
Добрый день!
>>>>>... and as shall be determined by the President to be useful in the defense of the United States of America or of the Western Hemisphere
>>>>
>>>>Пресс, который плющил возвратные ленд-лизовские Студебеккеры и Виллисы в порту Владивостока, можно было бы посчитать нарушением этого пункта соглашения.
>>>
>>>В договоре не указано что имущество ...to be useful in the defense of the United States of America ... именно в изначальном виде.
>>
>>Вокруг этого можно накрутить много демагогии. Но любому ясно, что исправный автомобиль полезен для обороны страны в гораздо большей степени, чем в сплющенном виде.
>
>Стандартное юридическе крючкотворство.
>Стоит помнить, что в виду разгорающейся Холодной Войны, для обороны США советский Студебекер был полезнее в сплющенном виде чем в исправном.
Вот именно. Цель - не собственная польза, а вред новому противнику. Впрочем, для автопроизводителей США это тоже было полезным делом.
С уважением, КМ