Почему не получается?
Атака была отражена силами гарнизона крепости, гарнизон крепости от газов пострадал, т.е., легка степень отравления была практически у всех участников атаки. Насколько это отравление в реальности сказалось на самочувствии - можно в некотором диапазоне пофантазировать. По мне так сцена рукопашной в начале или "боевой порядок" немцев в конце куда более фэнтезийные, но почему-то никто не придирается.