От Дмитрий Козырев Ответить на сообщение
К Alex Lee
Дата 12.11.2018 15:43:28 Найти в дереве
Рубрики Искусство и творчество; Версия для печати

В данном случае "немцы заметили"

Т.е. в указанный день в указанном месте была предпринята газовая атака и наступление пехоты по ее результатам.
Несмотря на значительные потери и отравления газом - обороняющиеся русские части предприняли контратаку и восстановили положение.
Это скорее аналог легенды о "девятой роте". Где происходящее локализуется и отрывается от окружающей обстановки. В результате происходящее гиперболизируется.