Re: Да никак
>Здравствуйте!
> ...
>Американцы же не ставят перед Coast Guard таких задач ...
Из Вики:
The United States Coast Guard (USCG) is a branch of the United States Armed Forces and one of the country's seven uniformed services. The Coast Guard is a maritime, military, multi-mission service unique among the U.S. military branches for having a maritime law enforcement mission (with jurisdiction in both domestic and international waters) and a federal regulatory agency mission as part of its mission set. It operates under the U.S. Department of Homeland Security during peacetime, and can be transferred to the U.S. Department of the Navy by the U.S. President at any time, or by the U.S. Congress during times of war. To date, this has happened twice, in 1917 and 1941, during World War I and World War II, respectively.
Береговая охрана - род войск вооружённых сил США, в мирное время подчиняющийся Министерству отечественной безопасности. Может быть передан в подчинение Управлению ВМФ президентом (в любое время) или Конгессом (в военное время). Такие передачи имели место в 1917 г. и 1941 г.
С уважением,
Алик
