|
|
От
|
Darkbird
|
|
|
К
|
Booker
|
|
|
Дата
|
05.12.2013 02:31:24
|
|
|
Рубрики
|
11-19 век;
|
|
Re: Смысл ясен,...
Как во французском так и в русском языках могут применяться иносказания. Особенно в афоризмах.
А перевод точный. Во всех смыслах.
gros - толстый, большой, крупный, наполненный, важный, обильный, грубый, чреватый