|
От
|
NetReader
|
|
К
|
ЖУР
|
|
Дата
|
25.11.2013 23:43:12
|
|
Рубрики
|
WWII; 1941;
|
|
Re: Да фураж...
>Вполне вариант, хотя "молотили вместе с немцами" это все же ИМХО фигура речи. Молотили вместе с местными для немецких фуражиров.
Из приведенного фрагмента это не следует. Маскируясь под местных, молотили вместе с немцами, попутно непринужденно болтая за жизнь и о ближайших творческих планах. Впрочем, судя по существенной разнице в описании действий одной и той же группы (насколько можно понять), весь этот эпизод с молотьбой несколько сомнителен.