>>Но мы должны ориентироваться на читателя.
>
> Если планируется некий толковый словарь - то зачем оно широкому читателю ? Встретил в литературе "сверкала окровавленная куза" и полез выяснять что это ?
> Но тогда можно и вообще без классификации обойдись.
Но не совсем тупого...
К сожалению массовые тиражи требуют ориентироваться на довольно-таки массового читателя... Которому наши с вами изыски до фонаря...
Но из самоуважения хочется сделать на пару ступенек выше...
