От Salex Ответить на сообщение
К СанитарЖеня Ответить по почте
Дата 19.01.2021 16:50:01 Найти в дереве
Рубрики 11-19 век; Флот; Версия для печати

Re: Кстати, "торжествуя"...

>Не "радуясь", а "едучи на торг".

Нет, торжество хоть и имеет корень "торг", но никакого отношения к торгу, т.е. рынку не имеет.

Это калька с греческого понятия "торжественное собрание", однокоренным со словом рынок в греческом языке и изначально означавшим "рыночный праздник".


И в словарях слов IX-X в. однозначно указано — торжество есть празднество.