От Locke Ответить на сообщение
К All
Дата 10.07.2020 22:36:10 Найти в дереве
Рубрики WWI; Флот; Искусство и творчество; Версия для печати

Greyhound: смешанные чуЙства

Сегодня в сетевой прокат вышло сие творение Хэнкса.
Ну что сказать...
1. Графика лучше "Мидуэя", но все равно отсутствие натурных съёмок в море сказывается негативно - нет ощущения реального моря с его холодом, вонью блевотины и мазута, ощущения грязи и подавленности. Это минус, впрочем, понятный;
2. Работа командира противолодочного корабля, ГКП и БИП - это, ребята, надводный Das Boot: вот так все и есть на самом деле. Отлично показано творчество на маневренном планшете: это часть мозга командира, и если там косяк - косяк и во всей работе. Противоторпедное маневрирование и реагирования противолодочного расчёта ГКП на обстановку тоже выше всяких похвал - видимо в консультантах у Хэнкса был таки профи. Вообще, взаимодействие боевых и командных постов - ау, варгейминг - вот оно, в этом кино все как и было на самом деле. Также и оборудование корабля: очень точно и достоверно. Это большой плюс;
3. Тактическая обстановка: скорее 1940, чем показанный в кино 1942. Взаимодействие американцев и коммонвэлс на деле было куда хуже, более того, тут в полный рост TBS, а его в реале на британских кораблях в 1942 не было. Далее, работа вольфпака: это уже 1943-44, но вообще явно списано с истории HX93. Немцы более или менее профессиональный, хотя ночные атаки тоже тактически скорее 1940. Впрочем, за полтора часа кино показать весь девелопмент битвы за Атлантики нереально. Скорее минус, чем плюс, но минус понятный;
4. Дикое маневрирование в строю конвоя, скоростное расхождение правыми бортами в дистанциях сигаретой пачки и постоянное использование МЗА - однозначно минус, хотя на это и пойдут смотреть. То есть минус, но скорее неизбежный в силу условностей искусства;
5. Идеология. Такое впечатление, что командир эсминца (Хэнкс) списан с кого-то типа "Стоунволла" Джексона:ярчайший представитель дикси-пояса, с Библией в кармане. Из карьерный неудачников:слегка за сорок, не женат, но гайка Аннаполиса на правом безымянном неизменно. Есть и модный подтекст:когда его стюарта-негра, по расписанию БТ подающего обоймы к бофорсам, разрывает 88-мм снаряд лодки, к сменщику, тоже негру, Хэнкс продолжает обращаться по имени погибшего. Немецкая сторона идеологии: полный отстой. Вот эти кровожадные наезды командира вольфпака по TBS (а на немецких лодках не было УКВ радио) - фуфло и низкопробный развод, но пародоксом скорее плюс:пусть в 2020 народ услышит, что немцы есть кровожадные маньяки. Нам это на руку.
6. И последнее: Хэнкс как будто оправдывается за роль капитана Миллера 20 лет обратно - нет, он не ситизен-солдиер-суперхиро, он немолодой и не очень здоровый профи, вынужденный делать свою работу, и на сей раз все, что его спасает - это его вера.
Вывод: с хорошим переводом - я не знаю, кто и когда это сделает по-русски - фильм годный и точно лучше всех морских поделок данного тысячелетия. Доклад окончил😋