От Паршев Ответить на сообщение
К sss Ответить по почте
Дата 06.11.2019 16:59:47 Найти в дереве
Рубрики WWII; 1941; Суворов (В.Резун); 1917-1939; Версия для печати

Окей, окей. Не "кровавая собака". Социал-демократы послужили

инструментом при подавлении коммунистических выступлений - это-то отрицается?

>Не оч. понятно, Bluthund у Носке это "пес кровавый" или легавая)

я уж, как автор трудов по истории пород охотничьих собак, побоюсь править всяческие википедии и исторические труды, чтобы хуже не получилось.

>А то может опять получилось как с "псами-рыцарями".

Я не очень понимаю хайп с этим выражением. Reitershunde - ну не переводить же дословно "ездящие собаки".