От SKYPH Послать личное сообщение Ответить на сообщение
К Роман Храпачевский Информация о пользователе Ответить по почте
Дата 02.08.2019 23:25:58 Позвать санитаров Версия для печати
Рубрики 11-19 век; Игнорировать ветку Найти в дереве

Re: Есть сомнения

>слова есть - а кто говорил, что нет?
>вопрос когда появились - а появились ПОСЛЕ монгольского завоевания тюрков. А словарях ДОмонгольских тюркских этих корней нет.

И что, так и жили тюрки без слов "вперед" и "впереди" и ждали, когда им монголы принесут слово "шаг"? Шутка. На самом деле корень такой, разумеется, есть. В том же самом древнетюрксом словаре ( под ред Наделяева, Насилова, Тенишева, Щербака "Наука" Ленинград 1969г) есть ALÏN - лоб, чело. Отсюда в том же мишарском ( который куда архаичней казанско-татарского) будет алында - впереди, алынга - вперед. Редукция этого самого алынга и даст искомую алга в казанско-татарском или казахском. А вот обратная операция по получению из алга тех же алдында или oldinga по правилам словообразования в тюркских языках путем прибавления суффиксальных частиц к корню невозможна.