От SKYPH Ответить на сообщение
К lesnik Ответить по почте
Дата 17.05.2019 19:20:38 Найти в дереве
Рубрики Древняя история; 11-19 век; Версия для печати

Re: Вопрос филологический,...

>>Есть смысл добавить сюда славянское "чудь", что к этому же корню относится. В славянских начально "t" смягчалось в "ч".
>
>Сдается мне, "чудь" идет от "чудит, чудно говорит", как "немец" - "немой, не может говорить по-нашему", послольку "словене" - "те, кто владеет словом".

Это так называемое "народное" толкование. В действительности происхождение этнонима "чудь" весьма дискутабельно. А еще в самих финноугорских есть очень близкие слова. К примеру, в языке коми есть название ныне исчезнувшего народа "t ́śud ́ ", а у саамов есть слова "čutte", "cuđđe", "čut", в смысле "чужой", "разбойник", "враг саамов".