От марат Ответить на сообщение
К selioa Ответить по почте
Дата 16.03.2019 15:42:43 Найти в дереве
Рубрики Современность; Флот; Версия для печати

Re: разве?

Здравствуйте!
>...заявил аргентинский контр-адмирал...
Ну что право, 1 там на русском(надеюсь не станете утверждать, что аргентинский адмирал свободно владеет русским?), 2 там пересказ, а не прямая речь. А уж как там и что понял из пересказа журналист, да еще добавил переводчик и редактор - бог весть...
>Подробнее на РБК:
> https://www.rbc.ru/society/14/03/2019/5c8a96169a79471ae43af760?from=from_main
С уважением, Марат