>>так что может этот Dastan engeneering и не знал куда все это пойдет в итоге. Но в этой компашке стоит покопаться (к Укрспецэкспорту она отношения не имеет)
>
>Если не соответствуют официальным стандартам Саудов, то очевидно было, куда далше пойдут.
>Интересно, что при этом Luhansk написано с ошибкой, т.к. сам завод пишет себя как “Lugansk Cartridge Works”:
Путаница в использовании g/h в транскрибированном Луганске - обычное дело. Формально:
h - в транскрипции с украинского
g - в транскрипции с русского
Вот и пишут где кто во что горазд.