От FED-2
К Сергей Стрыгин
Дата 15.04.2010 19:14:35
Рубрики WWII; Современность; Спецслужбы; Загадки;

Re: Где сколько...

Здравствуйте!

> ...

>6. Самая большая загадка Катынского дела на сегодня - куда делись 6.000 полицейских из Осташковского лагеря.
> ...

В списках евреев приведеных выше:

http://www.rp.pl/artykul/120621,181465_Katyn.html

под последней категорией:

"Медное

Список евреев служащих польскому государству, военнопленных из лагеря в Осташкове, убитых в Медное (1 апреля - 19 мая 1940 г.)."

Список - 19 фамилий,

большинство - сотрудники полиции. Скажем "kpr. PP" - младший сержант Государственной полиции, "urz. PP" - служащий Государственной полиции, "nadkom. PP" - старший комиссар Государственной полиции и т.д. "PP" здесь применяется как сокращение от "Policja Państwowa" - Государственная полиция (не путать со строчными "pp", что обычно применяется как сокращение от "pułk piechoty", т.е. пехотный полк.

С уважением,
Алик


От Паршев
К FED-2 (15.04.2010 19:14:35)
Дата 16.04.2010 18:01:36

Re: Где сколько...

Они не убиты в Медном. Они ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО убиты в Медном, поскольку содержались в Осташковском лагере.
В Медном никто из них не идентифицирован, это лагерные списки, а не эксгумационные.

От FED-2
К Паршев (16.04.2010 18:01:36)
Дата 16.04.2010 19:42:01

Re: Где сколько...

>Они не убиты в Медном. Они ПРЕДПОЛОЖИТЕЛЬНО убиты в Медном, поскольку содержались в Осташковском лагере.
>В Медном никто из них не идентифицирован, это лагерные списки, а не эксгумационные.

Так я не настаиваю, что это правда в последней инстанции. Я просто для ясности перевёл то, что написала "Жечпосполита".

От Сергей Стрыгин
К FED-2 (16.04.2010 19:42:01)
Дата 16.04.2010 23:11:09

Есть и другие мнения

Данные тверского отделения "Мемориала"(!), полученные ещё в 1990 г.: "...К нам обратился пожилой человек Александр Емельянович Богатиков и сообщил следующее. Когда он был в лагерях на дальнем Востоке, ему рассказывал в 1943 году поляк, сидевший вместе с ним, что он был в заключении в Осташковском лагере и знает, как в начале 1940 г. среди поляков отбирали специалистов по радиоделу, а остальных отправили в Мурманск..." -
http://www.katyn.ru/index.php?go=Pages&in=view&id=626