Исходный постинг был Вами написан с целью крикнуть "Что сволочи творят с наследием дедов! Просрали все полимеры, предатели! Ррррразвалили стрррану! Плюсую!"
А так да. Погибшие с обоих сторон - погибли в ВОВ. Такое уж у нас прижилось название данного вооруженного конфликта. Сколько бы Вы не скрежетали зубами.