Так конструктор указывает отличия именно от изначального БО БМП-3, а не от Бахчи
А оно именно горизонатльное расположение выстрелов имело и китайцев не вполне устроило, после чего КБП и сделало им БО с вертикальным расположением и т.п.
Можно, кстати, заметить, что конструктор не говорит, что все эти изменения были сделаны именно китайской стороной.
