|
|
От
|
SKYPH
|
|
|
К
|
Random
|
|
|
Дата
|
12.05.2009 21:40:18
|
|
|
Рубрики
|
Древняя история;
|
|
Не надо создавать сущностей сверх необходимости.
>>Мыло
>>Венгерский szappan
>>Финский saippua
>Немецкое Seife
>Английское soap
>Итальянское sapone
>Остается невыясненным вопрос: какое отношение все эти языки имеют к тамошним местам? В готские времена, к примеру, мыла, вероятно, там еще не было...
1)Итальянцы, а конкретно генуэзцы там были. В Балаклаве до сих пор развалины генузской крепости есть.
2)Мыло по турецки: sabun
3)На карачаево-балкарском: сапын.
4)Мыло по татарски (казан): сабын
5)На караимском языке: sabun.
Правда, есть еще одно похожее общетюркское слово saban - плуг.
Наиболее вероятный источник происхождения - это турецкое словечко, и, наверняка, аналогичное крымско-татарское.