>>Это говорит только о том, что его выдавали через пень-колоду.
>Ветераны ВОВ, жившие за рубежом (например, кто из СССР переехал в Израиль), этот орден в 1985 году не получили... Т.е. этот персонаж к этому времени 100% жил в СССР, а не в Швейцарии.
Просто могло быть, к примеру, так: его выдали, тут его осудили, посадили лет на 10, потом реабилитировали, особо не вдаваясь в детали (на общей волне после смерти Сталина) и он стал не только полноправным ветераном войны, но еще и пострадавшим от культа личности... И это только один из многих возможных сценариев.