|
|
От
|
Tora
|
|
|
К
|
All
|
|
|
Дата
|
30.12.2013 01:01:09
|
|
|
Рубрики
|
1936-1945 гг.;
|
|
Может кто узнает истребителя?
Rukajärven ilmataistelussa II.Pääsiäispäivänä pudotettiin 17 ryssän konetta. Hirvenmetsästäjät vangitsivat yhden hävittäjälentäjän Ewsjärven mastossa. Haavoittunut, nuori aliluutnantti. Harhaillut pudotushetkestään 7.4 lähtien suuntaa vailla Vienanan korvessa, kunnes hirvenmetsästäjät hänet pelastivat.
Rukajärvi 1942.04.11
Корявый перевод с финского как-то так: Засада воздушный бой II.Pääsiäispäivänä упал 17 пунктов Русские. Elk охотники захватили летчик-истребитель Ewsjärven мачту. Раненый, молодой прапорщик. 7.4 pudotushetkestään бродили без направления от Белого моря в пустыне, пока он не был спасен лося охотники.
Rukajärvi 1942.04.11
http://s020.radikal.ru/i717/1312/7d/e2e46de3507f.jpg
Ну и до кучи вот такой хурик попался:
6.4.1942 alasammuttu ryssäläinen hävittäjä. Hävittäjä on ""Hurrican"" merkkiä ja saadaan kuntoon melko pienellä korjauksella.
Tiiksjärven lentokenttä 1942.04.10
http://s005.radikal.ru/i209/1312/47/5312d2533113.jpg
http://i023.radikal.ru/1312/8a/fcf356eb950b.jpg
http://s019.radikal.ru/i638/1312/e0/2ca8e176a4ac.jpg
С Уважением Виталий.