По случаю перевел для себя из фейсбучика, пусть лежит. Заметка из финской газеты 4 сентября 1946 года:
-
Дерзкое ограбление в Тампере
Когда 2 часа ночи на вторник лентоместари Юутилайнен шел к себе домой в отель на улице Ронганкату в Тампере, он стал жертвой нападения и ограбления. У пруда у отеля он встретил двух человек, которые попросили у него прикурить табак, а когда Юутилайнен достал спички из кармана один из них ударил его сзади и он упал на мостовую. Преступники затем настолько жестоко избили Юутилайнена, что сломали ему левое бедро, и сильно поранили лицо. Пока Юутилайнен был без сознания, хулиганы быстро ограбили его, забрав примерно 4000 марок. Несколько минут спустя прибыли полицейские, доставившие Юутилайнена в больницу.
--
